Dear all, The Belgian television is looking for a Hebrew-Polish interpreter, living in Poland, with additional, fluent knowledge of one of the following...
Can someone please translate to English: Zw. Sok. Pol. or Z. N. P.? Thank you very much! Kelly __________________________________________________ Do You...
Can anyone save my life ? 'postepowanie nakazowe" 'postepowanie upominawcze" Sugestie mile widziane Regards Mark Witanowski telephone 61 2 9971 6104 mobile...
Mark Witanowski
witanet@...
Mar 6, 2002 8:10 am
3748
Według słownika oba terminy to: PROCEEDINGS BY WRIT OF PAYMENT
Ale nie wiem czy można na tym polegać?
pozdrowienia
Kaska Dobrowolska
----- Original...
Katarzyna Dobrowolska
kata2do@...
Mar 6, 2002 9:39 am
3749
Dziekuje ! a mozesz jeszcze mi pomoc z nast: 'postepowanie nakazowe" 'postepowanie upominawcze" znajduje tylko writ of payment dla obu, ale chyba jest roznica...
Mark Witanowski
witanet@...
Mar 6, 2002 9:51 am
3750
You don't indicate the context, but I suspect these pertain to an American of Polish descent who belonged to organizations with these abbreviations. Zw. Sok....
Pmerriam@...
Mar 6, 2002 10:51 am
3751
Zwiazek Sokolnictwa Polskiego i Zwiazek Nauczycielstwa Polskiego Jestem pewna co do drugiego, natomiast co do pierwszego to niezupelnie. Moze jest to Zwiazek...
Ewa Sharwood Smith
Ewa@...
Mar 6, 2002 12:16 pm
3752
Ahoj! ... ZNP to prawie na pewno Zwiazek Nauczycielstwa Polskiego. Zas Zw. Sok. Pol. nie jest znanym mi skrotem. Az nie chce mi sie uwierzyc w Zwiazek...
Zwiazek Sokolow Polskich "TITLE Rozkazy i objasnienia do musztry zwartej :zatwierdzone przez Zjazd Walny Zwiazku Sokolow Polskich w Ameryce, odbyty w...
... EM Sharwood Smith 5 Eva Place Edinburgh EH9 3ET tel 0131 6676058...
Ewa Sharwood Smith
Ewa@...
Mar 6, 2002 11:16 pm
3755
... From: "Michal Szybisz" <szybisz@...> To: <polish-translations@yahoogroups.com> Sent: Wednesday, March 06, 2002 1:08 AM Subject: Re:...
W. Moroz
wmoroz@...
Mar 7, 2002 12:18 am
3756
does any one know what CMOK mean plz tell me...
skorcher14
skorcher14@...
Mar 7, 2002 12:50 am
3757
cze¶ć, 'postepowanie nakazowe" - proceedings by writ of payment (issued by the State notarial office for claims unquestionably attested) 'postepowanie...
Piotr Laube
laube@...
Mar 7, 2002 1:04 am
3758
Help, how should I understand the title (of an article in the SUN): CABBIE KILLER DEN WAS KING OF THE NICK.
I have no idea what the context is, have just the...